原標(biāo)題:這些作品大多直接取材于現(xiàn)實(shí)事件,通過(guò)影像在平面的新聞報(bào)道中探尋立體的生活原貌,展示悲劇背后不為人知的心酸和苦楚 日本影視作品中的“女性困境”
◆在獲得戛納金棕櫚大獎(jiǎng)的《小偷家族》中,沒(méi)有血緣和法律關(guān)系的人,非常和諧地生活在同一個(gè)屋檐下,而當(dāng)“母親”被推上審判臺(tái),警察不去追究孩子在原生家庭遭受過(guò)的虐待,反而始終堅(jiān)持“孩子只有在親生父母身邊才能獲得幸福”這一所謂的“真理”
近年來(lái)很多日本影視作品將鏡頭對(duì)準(zhǔn)在有形無(wú)形中面臨各種困境的女性,比如備受好評(píng)的《坡道上的家》《無(wú)人知曉》《小偷家族》和《母親》等。這些作品大多直接取材于發(fā)生于日本的現(xiàn)實(shí)事件,通過(guò)影像在原本平面的新聞報(bào)道中探尋立體的生活原貌,將悲劇背后不為人知的心酸和苦楚展示在大小屏幕上。
生存困境:
一些女性放棄了做母親的義務(wù),另一些則被剝奪了做母親的機(jī)會(huì)
1988年,日本東京都豐島區(qū)發(fā)生了一起單身母親不履行子女撫養(yǎng)義務(wù)導(dǎo)致死傷的事件。長(zhǎng)子六歲那年犯罪嫌疑人的丈夫離家出走,之后她和后來(lái)幾名交往對(duì)象之間又生下四個(gè)孩子(其中一個(gè)出生后很快死去)。長(zhǎng)子14歲的時(shí)候她為重組家庭,除了有限的經(jīng)濟(jì)援助和偶爾探視之外,基本上放棄了對(duì)孩子的撫養(yǎng)義務(wù)。四個(gè)未成年孩子在沒(méi)有家長(zhǎng)的家里過(guò)著幾乎與世隔絕的生活,他們都沒(méi)有出生登記,從而躲過(guò)了義務(wù)教育的監(jiān)管。不久兩歲的妹妹因?yàn)榭摁[被長(zhǎng)子帶到家里的不良少年暴力致死,之后房東發(fā)覺(jué)異常報(bào)警,成為轟動(dòng)一時(shí)的新聞。母親從電視上獲知消息后自首,被判三年有期徒刑,緩期四年執(zhí)行。
擅長(zhǎng)從新聞報(bào)道中挖掘生活真相的是枝裕和經(jīng)過(guò)15年的構(gòu)思、創(chuàng)作把該事件搬上銀幕。這部名為《無(wú)人知曉》的影片獲得戛納電影節(jié)最佳男演員獎(jiǎng)和其他日本國(guó)內(nèi)外電影獎(jiǎng)共計(jì)14項(xiàng)。導(dǎo)演沒(méi)有給母親定罪,也沒(méi)有進(jìn)行道德審判。影片里的母親看起來(lái)很溫柔,和孩子在一起的時(shí)候像個(gè)大姐姐一般。她似乎是個(gè)心地單純、精神上有些不成熟的女人,因?yàn)檩p信且過(guò)于依賴(lài)男人,導(dǎo)致多次被騙。后來(lái)僅僅是想成個(gè)家,過(guò)上普通人的生活就把孩子拋在了腦后。
據(jù)日本厚生勞動(dòng)省2019年8月的調(diào)查統(tǒng)計(jì)顯示,2018年度日本全國(guó)的兒童咨詢(xún)所接到近16萬(wàn)起虐童問(wèn)題咨詢(xún)案件,較上年增長(zhǎng)兩萬(wàn)六千多起。自1990年開(kāi)展此項(xiàng)調(diào)查以來(lái),該數(shù)據(jù)逐年遞增。與此同時(shí),涉及虐童題材的影視劇也佳作頻出。這些作品和《無(wú)人知曉》一樣,并非單純地追究善惡是非,而更多的是在挖掘造成惡果的種種“外因”。圍繞“女性困境”這一線索,展開(kāi)對(duì)社會(huì)倫理、傳統(tǒng)價(jià)值觀、道德綁架以及小家庭化的探索。
周迅主演的網(wǎng)劇《不完美的她》今年上半年首播,也讓很多人關(guān)注到了其原版:由松雪泰子、蘆田愛(ài)菜等主演的11集電視連續(xù)劇《母親》。該劇在日本播出時(shí)獲得最高13.6%的收視率。《母親》講述了這樣一個(gè)故事:鈴原奈緒在小學(xué)做臨時(shí)教員的時(shí)候“拐走”了一個(gè)在家里受虐待的女童道木憐南。憐南被母親裝進(jìn)垃圾袋扔在外面凍得奄奄一息,奈緒其實(shí)是拯救了一個(gè)生命。憐南在奈緒的關(guān)愛(ài)中重拾“母愛(ài)”,兩個(gè)人度過(guò)了一段溫馨幸福的短暫時(shí)光。事情暴露之后,奈緒因“誘拐罪”被帶上法庭,憐南的生母也因虐待罪而入獄。奈緒雖然出于救人的動(dòng)機(jī)被判了緩刑,但是她得不到憐南的撫養(yǎng)權(quán),憐南只能被送進(jìn)福利院。
在福利院表面上看似很快適應(yīng)了新生活的憐南,趁著夜深人靜大家都已入睡的時(shí)刻,偷偷到食堂給奈緒打電話,聲淚俱下地說(shuō)“媽媽?zhuān)僬T拐我一次吧”。蘆田愛(ài)菜真的無(wú)愧天才童星這一盛譽(yù)。
與該劇劇情形成鏡像的是,東京都目黑區(qū)發(fā)生過(guò)一起五歲幼童被繼父與母親虐待至死的悲慘事件。該事件引起媒體與社會(huì)輿論甚至政府的強(qiáng)烈關(guān)注,當(dāng)時(shí)的首相安倍晉三為此召開(kāi)了內(nèi)閣官僚會(huì)議。這次事件和《母親》里描寫(xiě)的狀況極為相似,虐童的主兇是繼父,親生母親因?yàn)檎驹谂杂^者的立場(chǎng)上,沒(méi)有救助也沒(méi)有求助,事實(shí)上起到了幫兇的作用。
在獲得戛納金棕櫚大獎(jiǎng)的《小偷家族》中,虐童則作為一個(gè)輔助情節(jié)出現(xiàn)。阿治和信代是一對(duì)情侶,他們寄身于一個(gè)沒(méi)有兒女贍養(yǎng)的非親非故的老婦人家里(阿治和老人在彈珠房相識(shí)),一起生活的還有一個(gè)阿治從彈珠房(賭博場(chǎng)所)外停車(chē)場(chǎng)的車(chē)?yán)镎T拐來(lái)的男童(父母耽于賭博,把年僅三歲的幼童長(zhǎng)時(shí)間單獨(dú)鎖在車(chē)?yán)铮J侵νㄟ^(guò)影片展現(xiàn)了身處社會(huì)邊緣的一類(lèi)人,他們的生存狀態(tài)和家庭形態(tài)。沒(méi)有血緣或法律關(guān)系的人,非常和諧地生活在同一個(gè)屋檐下,他們互相體貼關(guān)愛(ài)。而另一面,小女孩由里卻在親生父母的虐待中忍氣吞聲,被阿治撞上幾次之后,他又自作主張地把由里帶回了家。
這個(gè)靠偷竊為生的“家庭”仿佛在沒(méi)有聚光燈的舞臺(tái)上上演著一出蒙面啞劇,燈光亮起的時(shí)候,便是曲終人散的時(shí)刻。第一個(gè)被推上審判臺(tái)的就是“母親”。警察不去追究由里在原生家庭遭受過(guò)的虐待,而始終堅(jiān)持“孩子只有在親生父母身邊才能獲得幸福”這一所謂的“真理”。當(dāng)然,他們的理解并不完全來(lái)自社會(huì)移植,也包括自身的經(jīng)驗(yàn)。他們也已為人父母,他們深?lèi)?ài)自己的孩子,僅從自身的感情出發(fā),他們也不能理解另一種感情的存在。這種觀念與理解的隔閡,就如同他們身后的法律一樣,只有“對(duì)”“錯(cuò)”之分,不允許第三個(gè)答案。
原東京大學(xué)醫(yī)學(xué)部教授養(yǎng)老孟司有一本暢銷(xiāo)著作《傻瓜的圍墻》,里面提到:我們看似通過(guò)電視和報(bào)刊獲得了一些新聞,但那里面無(wú)疑還存在太多根本讓人無(wú)從知曉的東西。在被各種媒體新聞包裹起來(lái)的現(xiàn)代社會(huì),新聞,在很大意義上變成了一種被消費(fèi)的商品。大多數(shù)人對(duì)新聞所持的態(tài)度也僅僅停留在滿足某種獵奇心理之上,很少有人真正關(guān)心其背后存在的“根本讓人無(wú)從知曉的東西”。
最后信代不得不做出妥協(xié)。在被審訊的過(guò)程中,經(jīng)歷了世俗道德的“拷問(wèn)”之后,她終于不得不直面存在于自己和這個(gè)社會(huì)之間的無(wú)法逾越的障礙。因此,才心灰意冷,對(duì)來(lái)探監(jiān)的丈夫說(shuō):該清醒了,對(duì)這孩子來(lái)說(shuō),我們不行。她的意思是,如果孩子愿意,可以去找自己的親生父母,也就是說(shuō)回到軌道上的社會(huì),即便殘酷,那也是唯一的出路。從前,她就是只想抓住和孩子在一起時(shí)的眼前幸福。為此不惜放棄工作,并惡狠狠的用“說(shuō)出去就殺死你”來(lái)要求同事保密。然而,在和女警官的“對(duì)峙”中,她被視為“絕對(duì)不能原諒的女人”“誘拐犯”。她也知道無(wú)論如何解釋?zhuān)约簲嗳徊粫?huì)被對(duì)她來(lái)說(shuō)亦是“另一種女人”的人所理解。她們之間有一堵永遠(yuǎn)也打不破的玻璃墻。
在生存困境面前,一個(gè)選擇了放棄做母親的義務(wù),另一個(gè)則被剝奪了做母親的機(jī)會(huì)。這就是這些影視作品所折射出的一部分日本女性的生存現(xiàn)實(shí),也是身為母親的現(xiàn)實(shí)。
育兒困境:
一個(gè)女人成為母親之后,很多時(shí)候會(huì)被強(qiáng)烈的責(zé)任感所裹挾
由角田光代同名小說(shuō)改編的六集電視連續(xù)劇《坡道上的家》(森垣侑大導(dǎo)演、柴崎幸、水野美紀(jì)主演)則全面剖析了兩個(gè)母親在育兒過(guò)程中遭遇的精神磨難。其中一個(gè)叫安藤水穗的母親被控把只有八個(gè)月齡的嬰兒溺死在澡盆里,另一個(gè)兩歲女童的母親山咲里沙子恰好被抽選為審判安藤水穗的民間陪審員。專(zhuān)職主婦里沙子在撫養(yǎng)惡魔期女兒方面已經(jīng)感到相當(dāng)力不從心,又突然要去承擔(dān)這樣一份消耗時(shí)間的義務(wù)勞動(dòng)。丈夫勸她辭退,可她抱著接受挑戰(zhàn)、鍛煉鍛煉的心理答應(yīng)了。參加庭審的日子就把孩子送到婆婆家,很快,被打亂的生活節(jié)奏使一家人都陷入情緒焦慮中。
另一方,在安藤水穗的庭審過(guò)程中,安藤的丈夫、婆婆、母親以及其他相關(guān)人員作為證人相繼登場(chǎng),展開(kāi)了“羅生門(mén)”似的證詞交鋒。安藤則一直面如死灰,除了機(jī)械地回答律師提問(wèn)之外,不做任何辯解。于是,一個(gè)愛(ài)慕虛榮、母親失職最后喪心病狂的形象呈現(xiàn)在眾人面前。唯獨(dú)里沙子在這些被他人的觀念所制造出來(lái)的表象背后仿佛看到一個(gè)在育兒過(guò)程中孤立無(wú)援、心力交瘁的母親。漸漸地她在潛意識(shí)中把自己的經(jīng)歷和安藤重疊起來(lái),而現(xiàn)實(shí)生活中的她也正在面對(duì)家人的誤解和責(zé)難。
最后,劇作通過(guò)里沙子的思想搏斗,還原了安藤在溺死嬰兒之前所面臨的精神困境。首先是來(lái)自丈夫的,他對(duì)孩子的哭鬧感到心煩意亂,怪妻子不會(huì)照顧孩子,還說(shuō)為什么奶奶抱的時(shí)候就不哭呢。為此他讓自己的母親來(lái)幫忙,而他卻為了睡個(gè)好覺(jué)去住商務(wù)賓館。感知到妻子精神上的異常時(shí)不是想辦法溝通解決,而是跟前女友訴苦、商量。其次,是來(lái)自婆婆的。作為育兒方面的過(guò)來(lái)人,她認(rèn)為女人一個(gè)人帶孩子是理所當(dāng)然的,根本不應(yīng)該指望男人的協(xié)助。在她眼里兒媳的那些苦惱和不滿都是矯情。婆婆在法庭上憤慨地說(shuō):“撫養(yǎng)孩子不是業(yè)余愛(ài)好,也不是擺弄布娃娃。男人不會(huì)幫你,不管遇到什么困難都是要自己努力解決。辛苦的日子很快就會(huì)熬過(guò)去,以后就輕松了。什么神經(jīng)衰弱,都是騙人的。”
的確,丈夫沒(méi)有家暴也沒(méi)有出軌,并且為了養(yǎng)家拼命工作。可是因?yàn)樗幸粋(gè)全能的母親和同樣正在育兒卻得心應(yīng)手的前女友,相比之下妻子看起來(lái)是那么無(wú)能。他讓自己的母親來(lái)幫忙也是出于好意,然而這正是很多男性極易陷入的誤區(qū),他們不知道“媽媽”和“婆婆”是一個(gè)女人身上的兩種人格。丈夫的前女友也出庭作證了,她說(shuō)安藤的丈夫真的是非常擔(dān)心妻子的精神狀況才找她商量的。她面向安藤,真誠(chéng)地說(shuō)出了一句同為女人同為母親的忠告“你要堅(jiān)強(qiáng)啊”!沒(méi)錯(cuò),面對(duì)誰(shuí)都無(wú)力改變的生活,“堅(jiān)強(qiáng)”似乎成了唯一的選擇。然而,這真的是可以選擇或者取舍的東西嗎?其實(shí)她和婆婆一樣,是在用自己的價(jià)值觀去綁架他人,當(dāng)然她們并非出于惡意,而是懷著滿滿的正義感。
《母親》里有一句臺(tái)詞說(shuō):世界上有三種人,男人、女人和母親。一個(gè)女人無(wú)論通過(guò)生育還是其他方式成為母親之后,首先會(huì)被一種強(qiáng)烈的責(zé)任感裹挾起來(lái)。至于能否成功地完成育兒這項(xiàng)巨大無(wú)比的任務(wù),一方面取決于個(gè)人性格的強(qiáng)弱、能力的大小,另一方面跟周?chē)胰恕⑸鐣?huì)的合作、援助與理解也是分不開(kāi)的。人各有異,性格強(qiáng)弱和能力大小是不能選擇的。我們不能一味地去要求一個(gè)母親必須堅(jiān)強(qiáng),兵來(lái)將擋水來(lái)土掩。有人說(shuō)母親是世界上唯一一個(gè)不需要考試也沒(méi)有經(jīng)過(guò)合格認(rèn)證的職業(yè),的確,成為母親就和我們每一個(gè)人來(lái)到這個(gè)世界的過(guò)程是一樣的。“母親”是伴隨著孩子的出生而誕生的,孩子滿月母親也才滿月,孩子一歲母親也才一歲,母親是和孩子一起成長(zhǎng)的。
精神困境:
“我的幸福你做主”的結(jié)果,往往是被家人用愛(ài)的名義所綁架
《坡道上的家》刻畫(huà)了兩類(lèi)母親。一類(lèi)是正在育兒的母親,一類(lèi)是已經(jīng)育兒畢業(yè)的原生家庭的母親。從年齡上看,里沙子和安藤的母親都是成長(zhǎng)在日本經(jīng)濟(jì)高度增長(zhǎng)期即泡沫經(jīng)濟(jì)時(shí)代的人。那是一個(gè)滿地黃金、人人拜金的時(shí)代,她們?cè)谀贻p時(shí)期形成的價(jià)值觀根深蒂固。到了自己的女兒談婚論嫁的時(shí)候,日本經(jīng)濟(jì)已經(jīng)走向衰落,泡沫經(jīng)濟(jì)時(shí)代的奢侈消費(fèi)早已成為過(guò)往。她們接受不了自己的女兒在普通酒店張羅“寒磣”的婚禮,說(shuō)如果不在五星級(jí)酒店辦婚禮就還不如不辦。態(tài)度之決絕,言辭之激烈,成為母女關(guān)系疏遠(yuǎn)的誘因。因此,無(wú)論安藤還是里沙子在育兒中遇到挫折和煩惱的時(shí)候都沒(méi)有向自己的母親求助。愛(ài)慕虛榮的母親和決心要勤儉持家女兒成了兩個(gè)世界的人。
由此也可以對(duì)日本近代社會(huì)家庭形態(tài)越來(lái)越趨向“小家庭化”(nuclear family)之后的家庭成員關(guān)系略窺一斑。據(jù)日本厚生勞動(dòng)省2018年發(fā)表的“國(guó)民生活基礎(chǔ)調(diào)查”顯示,育有不滿18歲兒童的小家庭在所有家庭形態(tài)中占82.8%的比率。脫離了四世同堂的家庭之后,也許在某種意義上擺脫了復(fù)雜的人際關(guān)系,但同時(shí)也造成小家庭內(nèi)部?jī)r(jià)值取向的單一化,因?yàn)闆](méi)有第三方的介入和調(diào)解,遇到矛盾很容易發(fā)展為兩個(gè)極端。還有一個(gè)原因是經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)的生活穩(wěn)定,降低了家庭成員相互之間的依賴(lài)關(guān)系,從而導(dǎo)致關(guān)系淡漠。
除此之外,《坡道上的家》還描寫(xiě)了另一種家庭關(guān)系,就是“用愛(ài)的名義綁架”親人或愛(ài)人,有時(shí)候是自己都難以覺(jué)察的占有欲給對(duì)方造成隱形傷害。兒童咨詢(xún)所的工作人員經(jīng)過(guò)幾次家訪和調(diào)查之后,發(fā)現(xiàn)了在外人眼里純粹一個(gè)“好好先生”的里沙子的丈夫其實(shí)在對(duì)妻子施加“冷暴力”。里沙子聽(tīng)了她的分析才如夢(mèng)初醒,她突然明白過(guò)來(lái),豈止丈夫,連自己的母親也是用同樣的方式讓自己感到窒息的。
最后她這樣分析道:丈夫犯得著把妻子逼上絕路嗎?我也不明白這一點(diǎn)。我甚至還想過(guò)我老公和我媽媽就那么恨我嗎?貶低、傷害、控制對(duì)方,以求把對(duì)方圈在自己身邊,有些人只會(huì)通過(guò)這樣的形式來(lái)表達(dá)自己的愛(ài)。為什么我沒(méi)有發(fā)現(xiàn)如此簡(jiǎn)單的事實(shí)呢?原因在于我沒(méi)有動(dòng)腦筋思考,我任由別人為我的幸福做主。因?yàn)樽裾談e人的價(jià)值觀生活無(wú)比輕松。
里沙子因?yàn)樾盐蜻^(guò)來(lái)才沒(méi)有讓安藤的悲劇也發(fā)生在自己身上,同時(shí)也會(huì)避免讓自己的悲劇發(fā)生在女兒身上。她曾經(jīng)和安藤一樣,在家里一個(gè)人面對(duì)孩子的時(shí)候,感覺(jué)大家都離自己遠(yuǎn)去,遠(yuǎn)到聲音都遙不可及,根本連張口求助的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。沒(méi)錯(cuò),對(duì)于女人來(lái)說(shuō),“某種意義上,育兒就是在黑暗中摸索”。
以上列舉的幾部影視劇在解剖日本女性困境方面起到了不可低估的作用,但這不是只有日本女性才面臨的問(wèn)題,《母親》曾經(jīng)作為日本電視劇首例被翻拍出土耳其版,名為《Anne》(《哭泣的母親》),在土耳其國(guó)內(nèi)創(chuàng)下收視率第一的成績(jī),之后又被35個(gè)國(guó)家翻拍,在全世界范圍內(nèi)引起廣泛關(guān)注。
(作者蓋曉星,為東京大學(xué)文學(xué)博士、日本二松學(xué)舍大學(xué)兼職講師)